From: Robert Benschop (rbenschop_at_euronet.nl)
Date: Tue Aug 26 2003 - 10:18:50 PDT
Laurent Daudelin wrote:
> Actually, Robert, the exact translation of 'consultation de baignoire'
> is
> more accurate with 'bathtub consultation', although there might be some
> subtleties in translating that expression from French to English that I
> might be missing... ;-)
I know, but with the abuse of the word bathroom in U.S.-English I liked
this version better ;-)
Still wondering when we all join Paul in his bathtub though...
Robert Benschop
-- This is the NewtonTalk list - http://www.newtontalk.net/ for all inquiries List FAQ/Etiquette/Terms: http://www.newtontalk.net/faq.html Official Newton FAQ: http://www.chuma.org/newton/faq/
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Tue Aug 26 2003 - 19:30:01 PDT